Придет пора… (Стихи и поэмы)

Ирчи Казак

Литературный Дагестан

Предлагаем вашему вниманию сборник поэзии на аварском и русском языках.

Ирчи Казак

Придет пора…

(Стихи и поэмы)

Поэт вчера, сегодня и во все времена

Самый востребованный и гениальный из кумыкских поэтов Ирчи Казак до сих пор остается непревзойденным и недосягаемым образцом высокой художественности и глубокой содержательности, стихи его волновали современников поэта и уже много десятилетий продолжают волновать не одно поколение читателей. И будут волновать все новые и новые поколения. Самое удивительное: интерес к его поэзии с годами не угасает, а возрастает все больше и больше, расширяется круг его читателей и исследователей творчества И.Казака.

Несмотря на то, что со времени И.Казака сменились в нашей стране два строя, поэзия И.Казака остается востребованной и будет оставаться таковой. Раскрепощенное национальное самосознание все настойчивее ищет и находит в его творческом наследии такие ценности, непреходящие и вечные, необходимые для духовного развития народа. Сам поэт, словно пророк, возвестил об этом в свое время:

Ветвей моих цветенье на века,

Вере моей с веками вековать,

Как вечных истин миру лживому не оболгать,

Корни мои и великанам не оборвать.

    (Подстрочный перевод)

О творчестве И.Казака писали Роман Фатуев, Эффенди Капиев, Магомед-Эфенди Османов, Алим-Паша Салаватов, Аткай, Камиль Султанов, Ибрагим Керимов, Абдул-Кадыр Абдуллатипов, Салав Алиев, Забит Акавов, Камал Абуков и многие другие. Есть художественно-документальные книги и ученые труды о жизни и творчестве гениального поэта, об этом же написаны кандидатские и докторские диссертации. Несмотря на все это, феномен Казака остается до конца не изученным. Таинство заключено не только в трагической судьбе поэта, которого сослали на каторгу, а потом вероломно убили, но и в творчестве. Как пишет К. Абуков, «оно неожиданно, сугубо индивидуально, не поддается никаким аналогиям. Ученые, критики, писатели вот уже многие десятилетия настойчиво и последовательно заняты изучением и расшифровкой феномена Ирчи Казака».

Почему же творчество поэта остается нужным и востребованным во все времена? Потому что оно выражает душу народа, его надежды и чаяния, боль и страдания в такой степени, в какой не выражал ни до него, ни после него ни один из кумыкских национальных поэтов.

Я когда-то попытался выразить все это в стихах:

Поэт

Памяти И. Казака

Когда вместо громких слов

Час испытанья придет,

Среди отважных сынов

Поэта ищет народ.

Когда поэт-сатана

Что прикажут, то поет

И за славу, ордена

Душу свою продает.

Дел всяких невпроворот

Веселья ж – наплакал кот

Чтоб судьбу свою облегчить,

Поэта ищет народ.

Слава певцу и честь —

Любви народной тропа,

Как будто манну с небес,

Поэта ищет народ.

Ищет – засмеять певца,

Как только споткнется конь,

Чтоб травить без конца

За то, что не ангел он.

За то, что свободой горд

И ходит важный, как лорд,

И не хочет стать рабом,

Хоть, как сокол, нищ и гол.

Мильон терзаний он весь,

И бессмертие его —

В нем что-то от Бога есть,

Раз божий дар у него.

Ищут певца молва и мразь,

За ним следуя, как бес,

Чтоб затоптать его в грязь,

А потом поднять до небес.

Кумыкская литература до Ирчи Казака прошла долгий путь становления и развития. Творчество поэта являет собой новый этап развития кумыкской поэзии, в творчестве И.Казака не только наиболее полно выражен предшествующий опыт кумыкской поэзии, но и заложены зачатки ее будущего.

У истоков национальной литературы тюркоязычных народов Северного Кавказа середины XIX века с точки зрения идейно-эстетической концепции действительности стоял такой крупный мастер художественного слова, художник-реалист и демократ, как великий поэт Ирчи Казак, с именем которого связаны рождение и поистине небывалый взлет кумыкской национальной литературы. Как пишет С. Алиев, И. Казак стал первым общенациональным поэтом кумыков, народным героем, примером служения своему народу, защитником добра, милосердия и справедливости, человеком несгибаемой воли, нравственной чисто