12+ Книга "Свист" – Висенте Бласко-Ибаньес, 1911
2.2

О книге

«Весь театръ былъ охваченъ восторгомъ. Какой дебютъ! Какое чудное представленіе Лоэнгрина! Какое сопрано у этой артистки! На красномъ фонѣ креселъ въ партерѣ виднѣлись головы мужчинъ и неподвижныя башни изъ лентъ, цвѣтовъ и тюля, не склонявшіяся другь къ другу ни отъ скуки, ни для болтовни; въ ложахъ царила полная тишина; нигдѣ не было слышно разговоровъ даже вполголоса. Наверху, въ адской галлереѣ, называемой въ насмѣшку раемъ, восторгъ вспыхивалъ шумно и неизмѣнно, словно глубокій вздохъ удовлетворенія, каждый разъ, какъ раздавалось нѣжное, сильное и мощное сопрано. Какое чудное представленіе! Все въ театрѣ казалось новымъ. Оркестръ состоялъ изъ ангеловъ. Даже центральная люстра свѣтила ярче…» Произведение дается в дореформенном алфавите.

Переводчики: Татьяна Николаевна Герценштейн, Владимир Максимович Фриче
Рейтинги этой книги за 1911 год за всё время
Зарубежная классическая проза 22 1514
Классическая проза ХX века 36 1828
Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия 25 2327
Зарубежная классика 22 1500
Литература 20 века 36 1827
Среди всех книг 60 49026

Другие книги автора – Висенте Бласко-Ибаньеса 46 книг