Взгляд на просвещение в Китае. Часть II

Никита Яковлевич Бичурин

«Въ Педагогическомъ Институт? присутствуютъ: Главнокомандующiй, два Ректора и три Инспектора. Они зав?дываютъ образованiемъ учителей. Воспитанники Института – вс? изъ Студентовъ и учениковъ Казенныхъ Училищъ въ Пекин?. Студенты разд?ляются: на представляемыхъ ко Двору подъ разными наименованiями и на принимаемыхъ по милости Государевой подъ названiемъ Студентовъ Института…» Произведение дается в дореформенном алфавите.

Никита Яковлевич Бичурин

Взглядъ на просв?щенiе въ Кита?

Педагогическiй Институтъ

Въ Педагогическомъ Институт? присутствуютъ: Главнокомандующiй, два Ректора и три Инспектора. Они зав?дываютъ образованiемъ учителей.

Воспитанники Института – вс? изъ Студентовъ и учениковъ Казенныхъ Училищъ въ Пекин?.

Студенты разд?ляются: на представляемыхъ ко Двору подъ разными наименованiями и на принимаемыхъ по милости Государевой подъ названiемъ Студентовъ Института.

Представляемые поступаютъ въ институтъ изъ У?здныхъ Училищъ, подъ шестью наименованiями, которыя суть:

1) Студенты, ежегодно представляемые. Подъ симъ названiемъ посылаются въ Институтъ Студенты, долго пользовавшiеся казеннымъ содержанiемъ. Изъ нихъ старшiй по времени назначается Старшимъ, а двое сл?дующiе за нимъ Младшими Кандидатами, и сiе назначенiе утверждается Попечителемъ училищъ. Положенiемъ опред?лено представлять изъ Областнаго Училища ежегодно по одному Студенту, изъ Окружнаго по два въ три года, изъ у?зднаго по одному въ два года.

2) Студенты, представляемые по Государевой милости. Сихъ Студентовъ, по случаю Милостиваго Манифеста, отправляютъ въ Институтъ по одному изъ каждаго Областнаго, Окружнаго, У?зднаго и Военно-Окружнаго училища.

3) Студенты, представляемые по превосходству. Подъ симъ названiемъ посылаются въ Институтъ Студенты, одобренные Начальствомъ отличными по ученiю и поведенiю. Попечитель Училищъ, по окончанiи трехъ-л?тней своей службы, вм?ст? съ Начальникомъ Губернiи производитъ имъ особливое испытанiе, на которомъ задается сочинить одно разсужденiе, отв?тъ на политическую программу и стихи. Оказавшiеся на семъ испытанiи лучшими посылаются въ Институтъ. Таковыхъ Студентовъ дозволено отправлять, изъ большихъ Губернiй не бол?е шести, изъ среднихъ не бол?е четырехъ, изъ малыхъ не бол?е двухъ.

4) Студенты прiобщенные. Изв?стное число изъ Студентовъ, оказавшихся отличными на Губернскомъ испытанiи, получаютъ степень Кандидата, a остальныхъ прiобщаютъ къ списку сихъ и отправляютъ въ Институтъ.

5) Студенты, представляемые по положенiю. Сiе названiе носятъ Студенты вс?хъ трехъ отд?ленiй, поступающiе въ Институтъ по положенiю.

6) Студенты, представляемые изъ отличн?йшихъ. Студентовъ подъ симъ названiемъ представляютъ въ Институтъ по прошествiи каждыхъ 12-ти л?тъ. Педагогическiй Институтъ входитъ по сему предмету докладомъ къ Государю, a по полученiи Указа Попечитель училищъ производить выборъ Студентовъ, и д?лаютъ имъ два испытанiя, изъ коихъ на первомъ задаютъ сочинить два разсужденiя и изъясненiе на классическiя книги, a на другомъ одно разсужденiе, отв?тъ на политическую программу и стихи. Предъ Губернскимъ испытанiемъ Попечители Училищъ обще съ Начальниками Губернiй производятъ таковымъ Студентамъ еще одно испытанiе, и потомъ препровождаютъ ихъ въ Пекинъ. Зд?сь Обрядовая Палата представляетъ Государю о произведенiи ихъ испытанiя во Дворц?. Государь даетъ имъ одно предложенiе изъ Четырекнижiя для разсужденiя и одно предложенiе для стиховъ. Въ конц? каждой тетради прикладываютъ печать, означающую Губернiю. При подач? задачъ прозванiя и имена бываютъ заклеены. Государь назначаетъ первыхъ Государственныхъ Чиновниковъ для просмотра задачъ, которыя по разд?ленiи на разряды представляются ему на утвержденiе. Задачи съ неправильнымъ слогомъ и сбивчивыми сужденiями уничтожаются; съ погр?шностями обращаются въ училища, и Попечители Училищъ съ Начальниками Губернiй подвергаются отв?тственности. О Студентахъ поставленныхъ въ первомъ и второмъ разряд? Обрядовая Палата представляетъ Государю, чтобы произвести имъ дополнительное испытанiе въ Тронной Бао-хо-дянь. Государь самъ