Там, где кончается волшебство

0.1

О книге

Входит в серию: The Big Book

«Там, где кончается волшебство» ─ ловушка для читателя. Не фэнтези, не магический реализм, но реальная магия. Книга, которую сам Грэм Джойс считал одной из лучших в своем творчестве.

1966 год. СССР и США борются за передовые позиции в космосе, а в Англии у старой Мамочки Каллен дом провонял цветочными эссенциями и удобства во дворе. Мамочка Каллен ─ повитуха и травница. Ведьма, как уверены ее соседи, и вряд ли они ошибаются. А это значит, что Мамочка вне закона, и затаившиеся до времени враги только ждут, когда силы Мамочки ослабнут, и она больше не сможет защитить себя и свою приемную дочь Осоку.

Беда не заставляет ждать: умирает одна из девушек, тайно обратившаяся к Мамочке с просьбой избавить ее от нежеланного плода. А вскоре и старая повитуха оказывается между жизнью и смертью. Теперь Осоке предстоит самой вести войну за Мамочку и за себя, за право быть собой. И единственное, что стоит между ней и ее врагами ─ знание, переданное от доброй наставницы. Но это опасное знание особого свойства.

Где кончается волшебство и что начинается на его границе ─ истина или безумие, ─ предстоит решить читателю.

На языке оригинала роман был издан в 2005 году.

***

Цитата: "…Мамочка предупреждала, что это главная сложность при Обращении. Заглядываясь на что-то, скажем на бегущий ручеек или на копошащихся клещиков, ты застреваешь. Тебя уносит, как рекой, и выплевывает где-то дальше по течению — опустошенным и потерянным. В обычной жизни мы тоже застреваем: засыпаем, забившись в угол, и просыпаемся через семь, а то и через семьдесят лет, а жизнь уже прошла. Вот ты еще за школьной партой, и не успеешь моргнуть, как дети уже ходят в школу, а ты все пропустил — застрял. Мы слишком любим спускать жизнь на тормозах, а так нельзя, с этим нужно бороться. И сказала себе: вперед, девулька, пошевеливайся".

Оригинальное название: The Limits of Enchantment
Переводчик: Елена Лидовская
Рейтинги этой книги за 2005 год за всё время
Современная зарубежная литература 35 2593
Среди всех книг 1101 38265

Другие книги автора – Грэма Джойса 15 книг

Похожие на книгу „Там, где кончается волшебство“