Каменный убийца

Начальник отдела по расследованию убийств Квебекской полиции Арман Гамаш и его жена Рейн-Мари решили отметить свой юбилей, 35 лет совместной жизни, в «Охотничьей усадьбе» — отеле, где провели незабываемые дни на заре своей любви. С тех пор у них установились теплые дружеские отношения с хозяйкой отеля мадам Клемент Дюбуа, и пара частенько пользовалась ее гостеприимством. В этот раз чета Гамаш соседствует в «Усадьбе» с богатым и многочисленным семейством Финни-Мороу, члены которого собрались вместе на открытие памятника Чарльза Морроу. Покойный глава семьи любил этот уголок природы и еще до того, как «Охотничья усадьба» стала отелем, приезжал сюда с друзьями поохотиться.

Гамаша удивляют странные взаимоотношения чванливого семейства, за которым он невольно, но с интересом наблюдает. Среди прочих в «Усадьбу» приехали и старые знакомые Гамаша по Трем Соснам — художники Питер и Клара Морроу.

В ночь после установки памятника разражается страшная гроза, а статуя падает с постамента, придавив собой одну из дочерей Чарльза Морроу, Джулию. Гамаш не верит, что ветер мог поколебать тяжеленный памятник. Однако и человеку столкнуть его не под силу. Неужто каменный гость сам убил собственную дочь?