Записки сумасшедшего
Евгений Фокин
Лингвист и палео-лингвист Евгений, будучи в Великобритании, в Лондоне, купил на аукционе неизданные рукописи Гоголя и опубликовал их…
Евгений Фокин
Записки сумасшедшего
ЗАПИСКИ
СУМАСШЕДШЕГО
Драгоценной для меня памяти
ЭДУАРДА ЯКОВЛЕВИЧА БОЛОТИНА
сей труд, гением его вдохновленный,
с благоговением и благодарностью
посвящает
Николай Гоголь
Н. Е. ГОГОЛЬ
От составителя
© Евгений Фокин, 2024, составитель, лингвист и палеолингвист.
Этим летом я, будучи в Лондоне, гуляя по улицам, зашёл от скуки на аукцион «Cristis» и купил первый же лот, который продавал какой-то украинец инкогнито, видимо беженец после начала СВО на Украине. Как говорилось в буклете лотов – это его фамильные ценности, а именно: подлинные рукописи великогоукраинского!!! (хорошо, что не бандеровского) в акушерском саквояже. Стоил лот всего 100 000 фунтов. Руководитель торгов открыл этот саквояж, достал тёмно-жёлтые трухлявые листы бумаги и попросил ассистента пройтись по рядам. Как только ассистент зашёл на 13-тый ряд, где я сидел в кресле под №13, и поднёс мне к самому лицу я сразу всё понял: это подлинные рукописи Гоголя, поскольку его почерк мне знаком. Начались торги. Никого в зале не заинтересовал этот лот. Ну кому нужны трухлявые тёмно-жёлтые листы какого-то там великого украинского писателя. Если бы там подавался Донецкий угольный бассейн или Криворожские залежи руды – туда-сюда, ну трухлявые бумажки? Ну, я вот я купил в надежде хранить эту драгоценность в своей коллекции в России. Когда, ещё сидя в зале, купив этот раритет, то с нетерпением открыл саквояж и достал, я обомлел. У меня в руках была перевязанная верёвочкой толстенная папка в которой были …пьесы.
Я быстро покинул зал, взял такси и вернулся в гостиницу в свой номер. Я сначала разложил все листы на туалетном столике, затем на кровати, а затем на полу. Я почувствовал себя на вершине счастья, когда понял, что я купил. Это были десять никому неизвестных пьес Гоголя, правда некоторые листы рукописи были потеряны, а несколько десятков листов совсем отрухяли от времени и рассыпались у меня в руках, когда я попытался их достать из папки…
После прилёта в Москву, я заказал графическую экспертизу в Москве в «Фонде Солженицына». Через неделю мне подтвердили подлинность факсимиле Гоголя. После этого я решил издать все десять пьес в одном сборнике. Поработав над материалом до середины осени, я решил опубликовать неизвестную рукопись Николая Васильевича Гоголя в издательстве «Riderо» сделав соответствующий перевод с русского 19-го века на русский 21-го века, и дерзнув дописал текст в каждой пьесе там, где не хватало листов. Может быть у меня получилось не очень, но я старался писать вставки в пьесы языком Гоголя. Надеюсь мне это удалось, и читатель не почувствует разницу ни в манере изложения, ни в стиле. С уважением, Евгений Фокин. Приятного чтения.
Содержание:
От автора и составителя……………………………………………………….3
Случай на даче………………………………………………………..
Кабан………………………………………………………………………….
Скоро Новый год..........................................................……………………….5
Крадут везде………………………………………66
Журналистское расследование.……………………………………………200
Нашествие инопланетян..…………………………………………………..295
Мои приключения в 1822 году…………………………………………….432
Мои приключения в 1832 году……………………………………………570
Мои приключения в 1842 году..…………………………………………..698
Лауреат..........................................................................................................1064
ПРАВИТЬ ВСЁ
В стиле Гоголя и годы создания
указать как в Содержании
ПАЛАТА №6, 2022 год
© Евгений Фокин, 2021-2024
Планета Земля, подмосковный дачный посёлок «Сосенки», Москва, психиатрическая больница, 2022 год.
Действующие лица: Коля, юный физик – 15 года; Его мать, Антонина Ивановна – 40 лет; Степаныч, их сосед – 75 лет; Изобретатель – 65 лет; Органик, бывший сотрудник НИИ Органической химии – 45 лет; Неорганик, бывший сотрудник НИИ Неорганической химии – 55 лет; Санитар, бывший санитар психиатрической больницы, а теперь больной в этой же больнице, где работал ранее санитаром – 60 лет; Гум