Конни побеждает страх

Лиана Шнайдер

Лучший друг – Конни

Конни отправляется в увлекательное путешествие с бабушкой, дедушкой и братом Михаэлем в автодоме. Ей не раз придётся столкнуться со страхом и научиться преодолевать его: она тревожится перед долгим путешествием, ведь никогда раньше так надолго не уезжала из дома; учится забираться на вершину канатной пирамиды; ночью отправляется вместе с Михаэлем и дедушкой на поиски потерянной игрушки; боится отойти от бабушки и дедушки в переполненном автобусе.

Читайте книгу и учитесь преодолевать страх, как это делает Конни.

Но позже, когда Конни уже лежит в постели, у неё появляется тревожное чувство в животе. Стоит ли ей отправляться в путешествие без мамы и папы? И по коту Мяфу она будет скучать.

Для кого

Для детей от 3 до 6 лет, мальчиков и девочек, и родителей, которые хотят научить своих детей быть самостоятельными.

Лиана Шнайдер

Конни побеждает страх

Знак информационной продукции (Федеральный закон № 436-ФЗ от 29.12.2010 г.)

Литературно-художественное издание

Для чтения взрослыми детям

Конни побеждает страх

(Серия «Лучший друг – Конни»)

Переводчик: Анастасия Маркелова

Художник: Янина Гёрриссен

Главный редактор «Альпина. Дети»: Лана Богомаз

Руководитель проекта: Дарья Михайлова

Корректор: Зоя Скобелкина

Компьютерная вёрстка: Ольга Макаренко

Все права защищены. Данная электронная книга предназначена исключительно для частного использования в личных (некоммерческих) целях. Электронная книга, ее части, фрагменты и элементы, включая текст, изображения и иное, не подлежат копированию и любому другому использованию без разрешения правообладателя. В частности, запрещено такое использование, в результате которого электронная книга, ее часть, фрагмент или элемент станут доступными ограниченному или неопределенному кругу лиц, в том числе посредством сети интернет, независимо от того, будет предоставляться доступ за плату или безвозмездно.

Копирование, воспроизведение и иное использование электронной книги, ее частей, фрагментов и элементов, выходящее за пределы частного использования в личных (некоммерческих) целях, без согласия правообладателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.

© 2022 by CARLSEN Verlag GmbH, Hamburg, Germany

First published in Germany under the title CONNI TRAUT SICH WAS. All rights reserved

© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2024

* * *

Привет!

Я – Конни. Давай дружить!

Я живу с мамой и папой.

Я очень люблю красный цвет, полосатые футболки и яркие носки.

Мне нравится играть, рисовать и узнавать что-то новое. Каждый день со мной происходит столько интересного! Совсем как у тебя.

Давай расти вместе!

Я расскажу тебе всё-всё-всё!

Нам будет весело!

Все мы сталкиваемся с ситуациями, когда нам приходится преодолевать страхи. Даже самые храбрые люди боятся чего-то. Бояться – это нормально. Вот советы, которые помогли моему сыну преодолевать страхи.

1. Поговорите с ребёнком о его страхах.

• Спросите ребёнка, что его беспокоит, и внимательно выслушайте его.

• Убедите малыша, что его страхи – это нормальное явление.