Изгои академии Ёсано
Анастасия Юки
NoSugar. Азия
Альтернативный современный Токио, японская мифология, суро-вые законы якудза и закрытая спортивная школа с литературным клу-бом – все это соединяется в одном ярком и динамичном сюжете этой книги.
В элитную академию Ёсано поступают: Кэйтаси – наследник клана якудза, который ищет убийцу матери. Айко – травмированная лучница, которой нужно взять реванш за проигрыш на Зимнем турнире. Мицуо – спортсмен из богатой семьи, который в тайне ото всех пишет книгу. Айко буллят в клубе, Мицуо разрывается между обязанностями и меч-той, а Кэйтаси сталкивается с ёкаями. Герои объединяются в литера-турный клуб, который хотят закрыть. Смогут ли они сохранить клуб и достичь своих целей или все потеряют?
Для любителей аниме, фильмов Такеси Китано и кланов якудза.
Для широкого круга читателей.
Анастасия Юки
Изгои академии Ёсано
Копирование, тиражирование и распространение материалов, содержащихся в книге, допускается только с письменного разрешения правообладателей.
© Юки А., текст, 2024
© Бабакина И., иллюстрации, 2024
© ООО «Издательство АСТ», 2024
* * *
1
В комнату сквозь неплотно прикрытые шторы пробивалось утреннее солнце. Кэйтаси, одетый в черный классический костюм, сидел на кровати. Его пальцы торопливо отбивали ритм на коленке. Он проснулся рано, ведь сегодня решится его судьба. Он шел к этому дню долгих три месяца.
Слева от кровати на письменном столе мерно тикали часы: было почти семь. Еще слишком рано, чтобы спуститься в гостиную, но уже поздно вздремнуть или заняться своими делами. Кэйтаси встал и подошел к окну. Во внутреннем дворе царило оживление, сятэй[1 - Сятэй – младший брат в клане якудза, те, кто подчиняются старшим братьям кёдай (здесь и далее – примеч. автора).] таскали ящики в ангар, руководил работой сятэйгасира[2 - Сятэйгасира (или босс сятэй) – он подчиняется оябуну и руководит сятэй.]. Наверное, поедут на очередное дело. Кэйтаси взъерошил черные волосы и заскрежетал зубами. Отец не посвящал его в дела клана, но вскоре все изменится. После собрания.
По традиции собрание проводили в главном доме около десяти утра. Собирался весь клан, и отец выслушивал доклады или принимал новых членов в семью через ритуал сакадзукигото[3 - Сакадзукигото – это ритуал, с помощью которого подтверждают или укрепляют новые отношения, с его помощью обян (отец) принимает в клан кобунов (детей).]. Сам Кэйтаси никогда на собрании не был и лишь догадывался, как оно проходило, и вот ему представился шанс – лично все увидеть. Скоро оябун[4 - Оябун – глава клана якудза.] перед всеми объявит преемника. Его. Отец обещал, что примет Кэйтаси в клан Ёсимура-кай, если он поступит в академию Ёсано и достигнет первого дана в каратэ кёкусинкай[5 - Кёкусинкай считается жестоким и трудным стилем каратэ, здесь бои проходят в стойке с полным контактом без защитного снаряжения.]. И вчера пришло письмо из школы о зачислении в класс «1–2». Жаль, что не в элитный, но там учатся выдающиеся спортсмены, а у Кэйтаси нет наград и кубков, ведь он нигде не выступал. Зачем ему тупые соревнования, когда в будущем он хочет возглавить клан? Сейчас ему достаточно того, что отец признает его и даст доступ к ресурсам семьи. Потому что у него есть цель.
Кэйтаси отвернулся от окна, прошел мимо стола и телевизора во всю стену, пнул ногой игровую приставку и остановился возле массивного шкафа. Он низко поклонился и только после этого открыл дверцы. Там вместо одежды находился семейный алтарь, на специальной полочке стояла фотография мамы, слева от нее – благовония суги-сэнко[6 - Суги-сэнко – один из видов благовоний, используется при поминовении умерших.], а справа букет гвоздик. Молодая Ёсимура Марико[7 - В Японии сначала идет фамилия, а затем имя.] застыла с теплой улыбкой, темно-русые волосы ниспадали на кимоно с карпами кои, а ясные голубые глаза, такие же, как у Кэйтаси, лучились энергией. Именно такой он и запомнил маму: доброй и смелой, она сражалась с болезнью, но погибла от руки какого-то уличного отребья. Его так и не нашли. Отец и его заместитель вакагасира[8 - Вакагасира – молодой глава, второй человек