Отложенная жизнь

Гюнель Абдулла

Современный роман, в центре которого находится София, женщина в возрасте тридцати с небольшим лет, застрявшая в оскорбительном браке и борющаяся с общественными ожиданиями и собственным самоопределением.

История начинается с того, что София просыпается от кошмара, символизирующего хаос в её реальной жизни. Она проводит день, скрывая от окружающих насилие со стороны мужа и делая вид, что всё в порядке. Единственным утешением для неё является любовь к дочери Лее, но даже это омрачено страхом, что Лея может столкнуться с той же участью.

Обложка книги взята из личного архива автора.

Гюнель Абдулла

Отложенная жизнь

Она пыталась открыть глаза, но безуспешно. Ей казалось, что они и так открыты, но почему она ничего не видит? Может, она ослепла? Она захотела дотронуться до своих глаз, но руки ее не слушались – они лежали рядом, словно ватные. “А вдруг у меня и нет рук?” – мелькнула мысль. Но нет, вот они, она видит их! Как же это возможно – видеть незрячими глазами? Что происходит? Может, я умерла? Неужели смерть вот такая?

Вдруг она вспомнила, что у нее есть ноги. Может, ей удастся встать и уйти? Да, конечно, надо просто подняться и уйти отсюда. Ей здесь совсем не нравилось – слишком темно и тоскливо.

Она попыталась встать. Странно, ноги она чувствовала и даже могла пошевелить пальцами, но встать не могла. “Где я?” – с ужасом подумала она. Стены! Так вот почему она не могла двигаться – на ней лежали тяжелые стены. Но их же не было! Откуда они взялись? Может, произошло землетрясение, и она оказалась под завалами?

Вдруг она услышала шаги. Кто-то есть! Её спасут, её услышат! Она изо всех сил закричала: «Помогите! Я здесь! Спасите, прошу!» Шаги замерли, и раздался мужской голос: «Ты кто?»

“Кто я? Разве это так важно?” – подумала она. —”Разве таким вопросом встречают человека, попавшего в беду? Но и вправду, кто я?”

“Кто ты?” – повторил голос.

“ Я, – в замешательстве произнесла она – Я София.”

“Кто ты?” – снова спросил голос.

“Я же сказала, меня зовут София!”– громко закричала она.

“Кто ты?” – услышала она в ответ.

“София!” – ещё громче крикнула она.

“Кто ты?” – вновь раздался тот же вопрос. Если бы не меняющаяся с каждым разом интонация, она могла бы подумать, что это просто звукозапись. Что на самом деле никого рядом нет, и она сама придумала этот голос, чтобы ухватиться за надежду на спасение. Но голос был слишком реальным, с каждым разом становясь всё грубее и раздражённее. Она уже перечислила всё, что могла: своё имя, фамилию, отчество, должность, но в ответ звучал только один вопрос: “Кто ты?”

Наконец она закричала: «Я женщина!» – и разрыдалась, не в силах больше терпеть.

Тишина. Она не думала, что можно так радоваться тишине, особенно в её положении, но она радовалась, хотя бы потому, что больше не слышала этот вопрос, который начинал сводить её с ума.

“Я женщина”– тихо повторила она.

“Женщина” – эхом отозвался голос.

Она обрадовалась, что её наконец-то услышали.

“Пожалуйста, помогите мне, вытащите меня отсюда”, – быстро проговорила она, надеясь, что кошмар скоро закончится.

“Женщина” – словно не слыша её, снова повторил голос.”Твоё место там. Незачем тебя вытаскивать», —сердито сказал он.

Она услышала, как шаги торопливо удаляются, и вместе с ними исчезает её последний шанс на спасение.

“Нет, постойте, не уходите!” – закричала она, но вместо крика услышала едва уловимый шепот. Она почувствовала, как её тело начинает падать в глубокую яму. “Откуда тут яма?” – не успела подумать она, как ощутила себя в утробе матери. Спокойствие окутало её, словно защитный кокон. Она свернулась в позу зародыша и попыталась уснуть. Теперь она в безопасности. Мама её защитит, вытащит из этого места.

“Мама” – всхлипнула она и уже погружалась в дремоту, как внезапно вздрогнула от знакомого голоса.

“Кто ты?” – прозвучало снова. Нет, ей не послышалось. Она видела, как рука врача шарит в утробе, не переставая задавать один и тот же вопрос: “Кто ты?” Она зажмурила глаза и сильнее прижала колени к груди, пытаясь стать как можно меньше. Ей не хотелось, чтобы рука доктора нашла и вытащила её на