Paddington Races Ahead

Хитрый и жадный сосед Браунов мистер Карри все время пытается надуть медвежонка Паддингтона. В очередной раз он обманом заставляет купить ему подарок на день рождения. Сквалыга опять забыл, что его хитрости вечно оборачиваются против него, тогда как наивность Паддингтона служит медвежонку лучшей защитой. Также Паддингтону предстоит выполнить генеральную уборку своей комнаты — и желательно, чтобы после уборки она выглядела лучше, чем до! Медвежонок подумывает, не стать ли ему членом перуанской олимпийской сборной, а еще принимает участие в съемках фильма и играет… в «Гамлете»!

Сборник составили истории «Mr. Curry's Birthday Treat», «A Fishy Business», «Spring Cleaning», «A Chance Encounter», «Paddington In Training», «Paddington Flies A Kite» и «Paddington On Track».