Митчелл. Голодные. Первый том

Розалина Будаковская

Митчелл Хилл #2

После Лас-Вегаса жизнь Митчелла Хилла вернулась в прежнее русло. Разве что Эйден добавил в неё новые краски. Снова работа и бесконечные мысли насчёт Рут: как она, что с ней, помнит ли мисс Дэвис о нём? Мечтания частного детектива в одно мгновение рушит таинственное послание от Аншеля Леви: Рут пропала! В Бруклине ходят слухи, будто мисс Дэвис сбежала, будучи беременной. Что же вынудило её скрываться от любимого мужа? Ко всему прочему прибавляются убийства людей с загадочными татуировками на затылках и исчезновение двоих студентов. Тревор Янг просит старого друга найти любимых учеников, но при этом чего-то явно не договаривает. Ниточки всех дел сводятся только к одному человеку – Александру Райзу. Хм, во что на этот раз вляпался Митчелл?

Розалина Будаковская

Митчелл. Голодные. Первый том

Неоновые тени

– Он явно не ожидал этого, – заключил я, глядя на тело. – Он обернулся к гостю. – Я попытался представить всё, как было, изображая убитого: практически полностью увидел его лицо, но был тут же застрелен. – Я лёг на пол и мельком глянул в сторону трупа: на вид от двадцати восьми до тридцати двух лет. – Я резво поднялся на ноги и отряхнулся от пыли, что нанесли на ботинках полицейские. – Кого он мог так радушно принимать в съёмной квартире?

Дормер закатил глаза и облокотился о дверной косяк, ожидая продолжения рассказа.

Я огляделся и заметил множество зацепок! Под диваном, например, вековой слой пыли только-только убрали, но, лёжа на полу, я заметил остатки грязи. Ковёр недавно замыли, причём жёлтым пятнам – скорее всего, от собачьей мочи – уделили столько же внимания, сколько остальной площади изделия. Итог: пятна никуда не делись. Из корзины для белья виднеются носки, трусы и футболки. Постельного белья среди всего этого не наблюдаю.

При первом взгляде можно сказать, что убитый сам тут всё прибрал, но мелкие недочёты, в том числе отсутствие перчаток и следов чистящих средств на одежде, выдают бывшего жильца с потрохами – он ненавидел убираться! Об этом явно говорят хотя бы те отвратительные маслянистые пятна на оконной раме и стекле – их не мыли, наверное, уже несколько лет. Жир успел потемнеть, а глубоко в пятнах застряли крошечные ворсинки. При всём желании такой ужас не удастся собрать даже за несколько месяцев.

На обивке дивана – множество пятен, которые также второпях замывали. Ткань даже ещё немного влажная. В нос с порога бьёт удушающий запах хлорки. Не удивлюсь, если Майк Стенли – криминалист, и найдёт что-нибудь, содержащее ДНК, то не сможет узнать, кому оно принадлежит.

В таком случае возникает вполне логичный вопрос: кто убирался в квартире убитого?

Вся надежда на старую добрую дедукцию.

– У него обычно полный беспорядок! – воскликнул я. – Обрати внимание на целую гору тряпок в корзине для белья, – чтобы убедиться, что, кроме одежды и полотенец, в ней ничего постороннего нет, я её потряс. – А теперь сюда, – я подозвал Мэтта и вытащил мусорное ведро из-под кухонной раковины – полупустой флакон средства для мытья ковров и совершенно новый, но пустой бутылёк хлорки.

– В этой части Бруклина вода не очень, и у него, – полицейский кивнул в сторону тела, – есть пёс. Здоровый немецкий бульдог.

– Да, я заметил в гостиной на ковре пятна от мочи, – согласился я. – Надеюсь, они и правда от собаки, иначе у убитого были проблемы похлеще, чем кажется на первый взгляд, – усмехнулся я, чем вызвал только неодобрение со стороны Дормера. – На плинтусе, обрати внимание, есть едва заметная тёмная, жирная полоска грязи.

– Убирались в спешке, – вмешался Колин Саммерс, новый напарник Дормера. – Майк тоже заметил.

– И обратите внимание на угол, под которым вошла пуля, – я опустился на корточки рядом с телом. – Заметили? Убийца сантиметров на десять выше жертвы.

– Совсем уже спятил… – устало вздохнул Дормер и протяжно зевнул, прикрыв рот кулаком.

– Если бы я спятил, то выдал бы совершенно неправильные вещи за доказательства, – я вытер руки спиртовой салфеткой, – Вон там, – я указал на диван, – чёткий отпечаток кроссовки я бы тоже списал на простое совпад