Ушастый Купидон
Любовь Чаро
Если любимая кошка вздумала сбежать в новогоднюю ночь – готовьтесь к неприятностям. Если выяснится, что неразумное животное попало в плен к брутальному и совершенно невоспитанному соседу – не считайте это знаком свыше, а готовьтесь отработать спасение любимого питомца по полной. Не успеете оглянуться, как окажетесь в Германии, связанная по рукам и ногам трудовым контрактом с этим самым бессовестным похитителем. Теперь множество неловких ситуаций на работе обеспечено, ведь переводить с диалекта немецкого языка сложно даже для профессионального синхронного переводчика. Как, вы не привыкли отступать и готовы на всё, чтобы сделать свою работу хорошо? Что ж, тогда вас ждёт бурное выяснение отношений с новым боссом, суровые трудовые будни вдали от родины и, может быть, любовь… Но последнее пока не точно.
Любовь Чаро
Ушастый Купидон
Пролог
Перспектива поиска новой работы совсем не радовала, но, похоже, именно этим мне предстояло заняться в ближайшее время. Прочитав все сообщения и перезвонив всем, кому было нужно, я добрался до последнего номера в списке неотвеченных вызовов – телефону отца.
Закончив разговор с ним, я мысленно отметил, что сегодняшний день полон «подарков». Мало того, что меня увольняют, так ещё и родители выставили ультиматум – либо я делаю предложение Стефании, либо они знать меня не хотят.
Мне нужно было отвлечься и подумать. Я вышел на улицу и сел в машину, решив покататься по городу.
Город готовился ко сну, и машин было мало. Я выехал на дублёр Волоколамского шоссе, чтобы сделать разворот. Эта часть Волоколамки и вовсе пустовала. Единственной машиной на ней был грузовик, свернувший вслед за мной и с завидным упорством севший мне на хвост. Не хватало еще, чтобы он меня зацепил. Любая царапина – это жирный минус при продаже авто, а на деньги, что получу от её продажи, я планирую жить до тех пор, пока не найду новую работу.
Я выжал педаль газа в пол, стремясь оторваться от идиота, что так настойчиво прижимался сзади. Возможно, он увидел иностранные номера и решил показать, что русским море по колено. Ничего, сейчас ещё чуть-чуть и я увеличу разрыв. Моей дорогой иномарке для этого нужно буквально несколько секунд.
Она появилась также внезапно и неотвратимо, как все неприятности, что посыпались на меня вчера. Белочка перебегала дорогу, не подозревая о том, что два здоровых лба ровно в это самое время решили помериться, у кого движок мощнее.
– Мрак! Откуда она вообще здесь взялась?!
Часть I. Пропажа
Глава 1
– Белка, Белка, Белочка! Ну иди же ко мне, сколько тебя ждать?!
Хрупкая девушка повторила этот зов несколько раз, затем небрежно обмотала шарф вокруг шеи и двинулась от подъезда во двор. Растрёпанные белоснежные волосы развевались за спиной, мелодичный голос разносился по всей округе.
– Вы так её долго звать будете! – прогнусавил пьяненький мужичок, плетущийся шаткой походкой к одному из подъездов. – На морозе сразу трезвеешь! Идите-ка вы, барышня, лучше домой! Примите ещё пару стопочек на грудь, а там и зовите!
Ирина тяжело вздохнула:
– Какой смысл дома искать? Я сама видела, как она через окно на улицу выпрыгнула.
Дядька разочарованно махнул рукой и пошаркал дальше, бурча себе под нос:
– Вот молодёжь пошла. Нет бы пить в тепле, а они по холоду слоняются, белочек ловят.
Ирина, может, и посмеялась бы над комичностью ситуации, если б не опаздывала на работу. Теперь же оставалось только задаваться вопросом, почему такое идеальное утро внезапно пошло коту под хвост. А точнее – кошке.
Она зачерпнула свежевыпавший снег носками сапожек и снова вздохнула. Если б не одна белоснежная бестия, сидеть бы ей сейчас в офисе, попивая горячий кофе и читая утреннюю проду на горячо любимом сайте с говорящим названием Продаман. Но нет, приходится мёрзнуть под снегопадом и звать пушистую заразу, рискуя застудить горло.
Кошка Белка сбежала, когда Ирина открыла окно, чтобы крикнуть привет проходящей мимо бывшей однокласснице. Пока всунула ноги в высокие сапоги с узким голенищем и выбежала на улицу, животного уже и след простыл.
«Выхода нет: надо топать на работу и отпрашиваться