Дворянин из Рыбных лавок
Олег Викторович Кудрин
Ретророман
1818 год. Одесса, которой пожаловано право порто-франко, ждет приезда императора Александра I. Тогда решится вопрос, кому обустраивать таможенную границу, а это сулит большие деньги. И тут происходит малозаметное поначалу убийство торговца рыбой. Вдруг оказывается, что тот – непростого происхождения. А убийство дворянина, да еще накануне визита монарха – для Российской империи это серьезно! Раскрытием преступления занимается полицейский Афанасий Дрымов. Но по просьбе властей города за расследование, в которое окажутся вовлечены красавица-аристократка и переодетые разбойники, итальянские актрисы Одесского театра и чиновники генерал-губернатора Ланжерона, берется французский подданный Натан Горлис, приехавший в Одессу год назад с рекомендацией дюка де Ришелье, и его друг казак Степан Кочубей. И работы у них много…
Олег Кудрин
Дворянин из Рыбных лавок. Одесса-1818
Прощавайтеся iз нами,
Таврiя, море та лимани.
Гей, одесанський Кочубей.
…
Вража мати – Катерина, всiх нас обдурила,
Степ широкий, край веселий,
Та й занапастила.
Землю нашу роздарила…
Из украинской народной песни «Ой, у 1791 роцi»
Этот город – оазис посреди окружающей его обширной степи – являет собой великолепную панораму дворцов, церквей, гостиниц, домов, построенных на крутом прибрежном утесе, основанием вертикально уходящим в море… Герцог де Ришелье оставался управителем города вплоть до того времени, когда ему пришлось вернуться на родину и посвятить себя делу освобождения французской территории, захваченной европейской коалицией.
Жюль Верн. Упрямец Керабан
Серия «Ретророман» основана в 2015 году
Художники-иллюстраторы: Ю. Е. Никитин, Е. А. Гугалова-Мешкова
Художник-оформитель Е. А. Гугалова-Мешкова
Издательство «Фолио» выражает благодарность Александру Дмитренко (г. Одесса) за содействие в подготовке издания
© О. В. Кудрин, 2021
© Ю. Е. Никитин, иллюстрации, 2021
© Е. А. Гугалова-Мешкова, иллюстрации, художественное оформление, 2021
© Издательство «Фолио», марка серии, 2015
1818 рiк. Одеса, якiй надано право порто-франко, чекае на приiзд iмператора Олександра I. Тодi вирiшиться питання, кому дозволять облаштовувати митний кордон, а це великi грошi. І тут стаеться малопомiтне попервах вбивство торговця рибою. Раптом з’ясовуеться, що той – непростого походження. А вбивство дворянина, та ще й напередоднi вiзиту монарха – для Росiйськоi iмперii це серйозно! Розкриттям злочину займаеться полiцейський Афанасiй Дримов. Але на прохання мiських властей за розслiдування, в яке залученi красуня-аристократка i перевдягненi розбiйники, iталiйськi актриси Одеського театру й чиновники генерал-губернатора Ланжерона, береться французький пiдданий Натан Горлiс, який приiхав до Одеси рiк тому з рекомендацiею дюка де Рiшелье, та його друг козак Степан Кочубей. І роботи у них чимало…
Предисловие
Натан Горлис. Одесса, Марсель
21 марта 1818 года Натан проснулся в добром здравии. Вчера был хороший день. И вечер. И ночь… Впрочем, что это мы? Неловко как-то получается. Кажется, начинаем излишне легкомысленно и даже фривольно. Давайте-ка наново.
Итак, Натан Горлис жил в Одессе менее года, но за это время успел в ней освоиться. Что означает – обрести надежный кров, хорошего друга, интересную работу. И – найти первую любовь! Да-да, действительно первую и именно что любовь. (Не станем же мы считать таковой суетливые потуги в веселом парижском доме, куда Горлис ходил по заданию начальника полиции S?retе[1 - Название Сюрте (франц. S?retе – безопасность) имела особая бригада парижской полиции, созданная бывшим преступником Эженом Франсуа Видоком в 1811 году.] Эжена Видока. Ну, то есть упомянутые потуги в само задании не входили, но, с другой стороны, и принципиально ему не противоречили.) А ведь весною прошлого 1817 года Натан Горлис, он же Натаниэль Горли
по французскому паспорту, покидал Францию в настроении не столь радужном, скорее, тревожном.
Свежий утренний ветер, голосистые алчущие корма чайки – ничто тогда не забавляло. Думы были грустны. Вот уж и Марселя не видно, и замка