Ночное дежурство

Нафиса Стрит

Во время ночного дежурства в отделении интенсивной терапии медсестра встретит ночного посетителя, а не призрак ли это? Он преследует её на протяжении всего рассказа.Главная героиня Нэнси и читатель будут испытывать сильные переживания и страх. Вероятно, сегодняшнюю ночь будете спать при свете…Рассказ на двух языках (английском и русском). Nancy at her night duty in ICU will meet an unexpected visitor or will she meet the ghost who walks?Through the story, the readers and the main character Nancy, will experience strong feelings of excitement, tension, suspense and fear.

Нафиса Стрит

Ночное дежурство

Пусть в моей жизни будут самыми худшими те мгновения, которые мне пришлось пережить во время одного из моих дежурств. Я и представить не могла, что может со мной такое случиться. Хочу поделиться впечатлениями, по всей вероятности, для того, чтобы освободить свою голову от неприятных воспоминаний, произошедших со мной три месяца назад. И хочется поблагодарить своих коллег за хорошее отношение ко мне и поддержку в ту ночь; и пусть это будет моим признанием, которое я скрыла даже от близких людей. Я пыталась эту ситуацию изо всех сил осознать, но, видимо, ещё потребуется время.

Ночные дежурства приводят к недосыпу, к чрезмерной усталости, и, как следствие – к моральному истощению. Не помешало бы взять короткий отдых, мечтала я.

Проверив катетеры и койку моего пациента, убедилась, что он в норме и без особых изменений. Перешла к своему столу, взяла бутылку минералки, сделала глоток. В палате полумрак. Хотела встать и посмотреть температуру комнаты, но вдруг вижу в углу тень человека, с едва заметной улыбкой на лице. Меня объял страх, в груди сильно заколотило. Вскочила, и не веря своим глазам, выбежала из палаты. Изумлённая, стояла в коридоре, задаваясь вопросом: «Кто это был и наблюдал за мной всё это время?!»

На часах 02:30 утра. Меня охватила паника.

Может, вызвать охрану? – подумалось.

Но я была настолько эмоционально потрясена, что с трудом бы описала, что произошло. От этого мне стало ещё хуже, совсем не по себе.

–Интересно, ОН всё ещё тут? ОН долго будет преследовать меня? Или мне просто показалось? – мелькнуло в голове.

Смена моя закончится в 8: 00. Как же мне поступить?

Я уже пять лет занимаюсь любимым делом. Работаю в частной клинике в отделении реанимации. Окончила колледж в известном городе, в штате «Персиковый штат» или ещё «Штат ореха пекан». Догадливый читатель понял, где я живу и работаю.

Во время обучения в колледже я узнала всё то, что мог усвоить мой мозг и даже более того. И практику проходила в этой клинике, где сейчас работаю медсестрой. Я поражалась уже тогда больничному «муравейнику»: беготня сотрудников отделения с аппаратурой, то и дело пациентов перемещают на койке-каталке. Изо дня в день одна и та же круговерть. Разве только разнятся пациенты, имеющие каждый из них свою историю, свою причину попадания в это отделение. И весь медперсонал делает всё возможное, чтобы спасти больного. Как же сильно я полюбила эту рутину, ставшую частью моей жизни.

Сегодня у меня очередная ночная смена. Обычно все дежурства проходят незаметно, как-то быстро. Здесь только больные в критическом состоянии. И таким требуется серьёзный подход.

Отделение наше рассчитано на 12 коек, и сегодня обещает быть не слишком загруженным, только трое больных, требующих интенсивного лечения. Под моим наблюдением один из них., и моя роль в том, чтобы ежечасно наблюдать за ним, и при необходимости оказать своевременную помощь.

Время за полночь. В очередной раз подошла осмотреть своего пациента и проверить капельницу. Поправляю его руку, и вдруг слышу чьё-то дыхание позади себя. Это было глубокое дыхание грудью. Мне показалось, это мужчина, я даже почувствовала его торс очень близко к своей спине. Ощутила его прикосновение на затылке, и всё моё тело покрылось гусиной кожей от макушки до пят.

На мгновенье я задержала дыхание, пыталась сосредоточиться, начала дышать часто и поверхностно. Не прошло и десяти секунд, как стало тихо. Я успокоилась и пошла к своему посту. Сделала два-три глотка уже давно