Остров Белок. Island of Squirrels

Анна Ивановна Маслякова

Книга является продолжением «Лесных Историй», представленных в предыдущем иллюстрированном издании. Действующими лицами являются белочки, проживающие на Елагином Острове в городе Санкт-Петербурге. И сегодня я предлагаю Вам прогуляться по парку и понаблюдать за ними.

Анна Маслякова

Остров Белок. Island of Squirrels

Предисловие

Эта книга является продолжением «Лесных Историй», представленных в предыдущем иллюстрированном издании. Однако если в прошлый раз мы говорили о разных зверушках, живущих на Елагином Острове, расположенном в живописном уголке Санкт-Петербурга, то сейчас речь пойдёт исключительно о белочках.

Несколько лет назад они были завезены на остров и с тех пор стали неотъемлемой частью жизни горожан. Невозможно себе представить посещение парка без общения с этими грациозными пушистыми созданиями, доверчиво подходящими к людям за вкусными орешками. И сегодня я предлагаю Вам прогуляться по парку и понаблюдать за ними. Дополнением к иллюстрациям являются видеоролики – https://t.me/arthistory_and_nature.

***

The book is a sequel to the “Forest Stories” featured in my previous illustrated book. Yet if last time we talked about various animals living on Yelagin Island, located in one of the most picturesque places of St. Petersburg, now we are going to focus exclusively on squirrels.

Several years ago they were brought to the island, and since then they have become an essential part of the lives of the citizens. It is hard to imagine visiting the park without communicating with these graceful fluffy creatures trustfully approaching people for delicious nuts. And today I suggest we take a walk around the park and meet them. Illustrations are complemented by videos – https://t.me/arthistory_and_nature.